Adding data to a line chart is a simple as selecting cells. Data is added to the spreadsheet, then, the chart is modified to include the new data.

Apache OpenOffice is a free download at www.openoffice.org

Spreadsheet Downloads
Calc 4 Tutorial 12 Start.ods
Calc 4 Tutorial 12 Finish.ods